🔍 Search: ЖИДКОЕ СОСТОЯНИЕ

• 액상 (液狀) имя существительное
  • 1 액체로 되어 있는 상태.
    1 ЖИДКАЯ ФАЗА; ЖИДКОЕ СОСТОЯНИЕ: Жидкое состояние веществ.

• 녹다 ☆☆ глагол
  • 1. 얼음이나 눈이 열을 받아서 물이 되다.
    1. ТАЯТЬ; ПЛАВИТЬСЯ: Превращаться в жидкое состояние под действием тепла, влаги.
  • 7. 고체가 열을 받거나 습기를 먹어서 물러지거나 물처럼 되다.
    7. Превращаться в мягкое или жидкое состояние под воздействием тепла или влаги (о твёрдом теле).
  • 3. 추워서 굳어진 물질이나 신체 부위 등이 풀어지다.
    3. СОГРЕВАТЬСЯ; ОТОГРЕТЬСЯ: Вновь стать тёплым.
  • 4. 좋지 않은 감정이나 마음이 풀어지다.
    4. РАСТАЯТЬ: Смягчиться, забыть накопленные негативные чувства.
  • 5. 음식의 맛이 부드럽고 맛있다.
    5. ТАЯТЬ: Быть вкусным и нежным (о мясе, рыбе и т.п.).
  • 2. 가루나 설탕 등이 물이나 다른 액체에 풀리어 섞이다.
    2. РАСТВОРЯТЬСЯ: Образовать в соединении с жидкостью однородную смесь.
  • 8. 어떤 물건이나 현상에 스며들거나 동화되다.
    8. Проникать или ассимилироваться с каким-либо предметом, явлением.
  • 6. 어떤 대상에게 몹시 반하거나 빠지다.
    6. ТАЯТЬ: Млеть, приходить в умилённое, разнеженное состояние.
• 녹아내리다 ☆ глагол
  • 1. 단단한 물질이 물러지거나 물처럼 되어서 아래로 흐르다.
    1. ТАЯТЬ; РАСТАЯТЬ: Твëрдое вещество смягчается или переходит в жидкое состояние и стекает вниз.
  • 2. (비유적으로) 화나 슬픔 등의 좋지 않은 감정이 약해지고 부드러워지다.
    2. ТАЯТЬ; СМЯГЧАТЬСЯ: (перен.) Неприятные чувства, такие как злость, грусть и т.п. постепенно уменьшаются и развеиваются.
• 승화되다 (昇華 되다) глагол
  • 1. 현상이나 상태 등이 더 높은 수준으로 발전되다.
    1. ВЗЛЕТАТЬ; ПОДНИМАТЬСЯ; ВОЗВЫШАТЬСЯ: Развиваться на более высокий уровень (об явлении или состоянии и т.п.).
  • 2. 고체가 액체가 되는 일 없이 곧바로 기체로 변하게 되다. 또는 기체가 곧바로 고체로 변하게 되다.
    2. СУБЛИМИРОВАТЬСЯ; ВОЗГОНЯТЬСЯ: Моментально преобразовываться в газообразное состояние, не меняясь до этого в жидкое состояние (о твёрдом веществе). Или преобразовываться сразу в твёрдое вещество (о газообразном веществе).
• 승화하다 (昇華 하다) глагол
  • 1. 현상이나 상태 등이 더 높은 수준으로 발전하다.
    1. ПОДНИМАТЬСЯ; ВОЗВЫШАТСЯ; ВЗЛЕТАТЬ: Развиваться до более высокого уровня (об явлении или состоянии и т.п.).
  • 2. 고체가 액체가 되는 일 없이 곧바로 기체로 변하다. 또는 기체가 곧바로 고체로 변하다.
    2. СУБЛИМИРОВАТЬСЯ; ВОЗГОНЯТЬСЯ: Изменяться моментально в газообразное состояние без изменения в жидкое состояние (о твёрдом веществе). Или изменяться сразу в твёрдое состояние (о газообразном веществе).